In reply to above:
Here is a URLink to an image (there are others; this was discussed in RC.com):
www.rescuedynamics.ca/articles/knots/Knots.htm
--it's called, among other things, the Swami loop there (which I think might
have been the name used in an old ('74?) Chouinard catalogue).
To make a more easily untied like loopknot, bring the end in in the following way,
in reference to 1st step's image:
come in from top (North, shall we say; or 12:00?) and cross UNDER-over-over,
then turn West/left and tie off with the Strangle knot (half-a-Grapevine).
One can use a similar tactic with a Fig.8 pre-knot. In reference to the Fig.8 loopknot
shown immediately above the Swami loop,
form a Fig.8 (single strand) as shown for the twin strands on the site;
reeve the end through the harness, and bring the end back into the Fig.8 parallel
with itself and on the lower side (as oriented in the image);
then tuck the end down through the space between the mainline and the curve of the
Fig.8 immediately below it (the part that curves around the mainline, i.e.).
This knot alone should hold, but of course you'll want to tie off the end with the Strangle knot,
or tuck it back out between the two legs of the eye. In either case, the knot should remain
fairly easy to untie after loading.
*kN*