In reply to deepstar:
Yes, I noticed this today - although the name seemed right, the grade given in the photo credit seemed to be the one for the next route to the right (and clicking the link took you to that climb)
(Tryfan bach, Slab 1 VDiff - picture legend reads 'Slab 1 Severe 4a' and links to the description for 'Slab 2')
Post edited at 20:33