In reply to samwillo:
The cheepest will be to stay at the Refugio, and the closest also. There are three climbers running it now.
Another option is to find a town house in Sella or Finestrat (village not coast) for rent, there are many on the holiday rental sites like this one rentalia.com/61257 (first choice I found randomly)