In reply to Urgles:
Updating any piece of software, no matter how intuitive you make it, people will always find the transition hard if they are used to a certain way of doing things. Give it some time and you'll get the knack of it. You might even eventually like it!
If you have some constructive feedback on the new logbooks then please do share this. "Does my bloody head in" doesn't really help us.