In reply to Sean_J:
> Quick update, NT replied to my email and they are putting signs out today, so the owls should be safe.
I think it is more "so the climbers should be safe" - you really don't want to be pissing off a tawny owl near its nest.
Regardless - excellently done on taking prompt action on this.