I can't help re which guide book to get for via ferrate in the region but I can recommend this: Via Ferrata Di Medale (VF4B)
We went there for the Cassin route and found there was a via ferrata on the crag so did it the next day. I thought it to be good. Having done the same descent 2 days running I like that too.