In reply to DalesClimber:
No up to date information but I'm familiar with the area.
They should be able to tell you about conditions at Aljazev Dom, as the most popular walking routes go across the n face.
The camp site at dovje is also a good source of information if you are staying there.
In my experience it takes 2 to 3 sunny days for the n faces to clear after bad weather in summer. If it has been nice then you are probably good to go.
Triglav does have some permanent snow patches high up but pretty sure they won't be a problem.
I would take approach shoes myself. Microspikes if paranoid but probably wouldn't bother.
Post edited at 17:02