In reply to deepsoup:
Just to be clear: I don't actually have bed bugs.
This whole 'experiment' has been triggered by the recent thread about bed bugs in alpine huts, where someone mentioned that they were bitten in one of the huts on the TMB. I'm going on the TMB in September, so I thought it would be wise to take some precautionary measures. I've read that spraying your bag with permethrin works, because bed bugs can 'sense' permethrin and as such steer clear of your bag (which is why spraying permethrin after you've been infested doesn't work that well, as they will just spread out further)
Where I went wrong is that I've sprayed my climbing pack instead of buying a cheaper walking pack and treating that one instead. Oh well, lesson learned.
One of the good things about the Tupilak is that you can strip a lot of things off it. I took out the foam in the back and most of the metal bits and this way it easily fit into my washing machine, so I put it through the washing machine then the drier (yes, I know that you're not supposed to do that, but in for a penny, in for a pound, right?). I just took it out of the drier and it looks pretty much like new, but the whole process did take a few good hours - I'm not sure I can be bothered to repeat it for at least another 5 times.
I've also emailed Lifesystems asking whether their formula is known to damage nylon/dyneema, but haven't heard back yet.