UKC

Iolaire Disaster

New Topic
This topic has been archived, and won't accept reply postings.
 Toby S 02 Jan 2009
The Iolaire sank on New Years day 1919 with the loss of 205 lives making it one of the UK's worst maritime disasters. I used to live in the same village as one of the survivors (Donald Morrison who clung to the mast overnight) and I remember him finding it very difficult to talk about it. It was a standard part of our curriculum when I went to school in Lewis and I was surprised that so few folk were aware of it outside of the Western Isles.

http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/highlands_and_islands/7806196.stm
http://en.wikipedia.org/wiki/Iolaire
 anansie 02 Jan 2009
In reply to Toby S:

I've heard of this before. Think it was as a wee yin and i can't mind if it was from school or relatives up north but , the name instantly rang a bell .
 Trangia 02 Jan 2009
In reply to Toby S:

Yes, very poignant. In a War which brought about such awful casualties there were also a lot of non-war diasters at that time, most of which like the Iolaire have been almost forgotten:

http://www.allatsea.co.za/shipwrecks/mendiwreck.htm

http://en.wikipedia.org/wiki/Quintinshill_rail_crash
 Al Evans 02 Jan 2009
In reply to Toby S: Sad that they survived the Great War and were returning home to peace. A great tragedy.
OP Toby S 02 Jan 2009
In reply to Al Evans:

I can remember being told by people who were alive at the time that they thought the flares from the ship were New Year fireworks.
 dread-i 02 Jan 2009
In reply to Toby S:
My dads side of the family is from Lewis and were also sailors. I can remember this being talked about when we went up to visit relatives when I was younger, but don't remember much. I'll ask my dad about it next time I call him.
 petestack 02 Jan 2009
In reply to Toby S:
> surprised that so few folk were aware of it outside of the Western Isles.

Yes, it was a terribly cruel end to the war in Lewis, Toby, and hopefully won't ever be forgotten.
OP Toby S 02 Jan 2009
In reply to petestack:

My daughter might be doing a project on it this year so I've been helping her with a bit of research. I quite fancy putting something together.... <<ponders>> could be a book or lengthy article in it.
Removed User 02 Jan 2009
In reply to Trangia:

How about this for a 1st WW tradgedy that wasn't combat realted:

http://olc.spsd.sk.ca/de/saskatchewan100/researchpapers/WDM/1918%20Spanish%...
 morbh 02 Jan 2009
In reply to Toby S:

One New Year’s Eve 1918
The Iolaire she put to sea
For help was needed to bring hundreds home
They’d been to the war for years
Hobhan, hobhan-o

From Stornoway she sailed forth
Calm was the Minch as she set her course
For Kyle of Lochalsh the captain did steer
There to be met by the sailors’ cheers
Hobhan, hobhan-o

From the townships of Ness, to the village of Bayble
Preparation was made and each table was laid
For hundreds of sailors were returning home
The seas did whisper and the winds did moan
Hobhan, hobhan-o

284 set sail that day
A thousand wild horses could not have made them stay
Sweet were the tears of joy they cried
As they sailed from Kyle in the darkening night
Hobhan, hobhan-o

A New Year was born as midnight bells tolled
The winds whipped the waves to a raging storm
But the Arnish light filled their hearts with a glow
The storm was forgotten as they made ready for home
But in a moment the light from Arnish was gone
The men told the captain his course had gone wrong
No attention he paid to their warning cries
But picked up a gun and threatened their lives
From the bridge in terror the men they ran down
As the captain tried vainly the boat to swing round
On the deck they stood with baited breath
As up from the depths came the fingers of death

Well the seas still raged and the winds still roared
One mile from home lay Holm’s rocky shore
At 1:55 she struck rocks unseen
Black was the New Year of 1919
Hobhan, hobhan-o

No assistance was there easy to hand
And barely a sailor there was who made land
Caught between the wind and the sea
The Iolaire sank within sight of her lea
Hobhan, hobhan-o

Little could be done had it been broad day light
Far less in the depths of a stormy black night
To the families of Lewis the chilly winds moaned
Your sons they have perished and they’ll never come home
Hobhan, hobhan-o

The Iolaire she went down
With the loss of over 200 men
It seemed each pebble on the shore
It bore a sailor’s name
It seemed each pebble on the shore
It bore a sailor’s name
OP Toby S 02 Jan 2009
In reply to morbh:


Raoir Reubadh an Iolaire

’S binn sheinn i, a’ chailin,

A raoir ann an Leòdhas,

I fuineadh an arain

Le cridhe làn sòlais

Air choinneamh a leanainn

Tha tighinn air fòrlach:

Tighinn dhachaigh thuic tèaraint’,

Fear a gràidh.


Tha ’n cogadh nis thairis,

’S a’ bhuaidh leis na fiùrain

Tha nochd ri tigh’nn dhachaigh;

Tha ’n Iolaire gan giùlain.

Chuir mòine mun tein’ i

’S an coire le bùrn air:

Ghràidh, chadal cha tèidear

Gus an lò.


Bidh iadsan ri ’g aithris

’S bidh sinne ri ’g èisteachd

Ri euchdanaibh bhalaich

Na mara ’s an fhèilidh;

’S na treun fhir a chailleadh,

A thuit is nach èirich –

O liuth’d fear deas, dìreach

Chaidh gu làr!


Cluinn osnaich na gaoithe!

O, cluinn oirre sèideadh!

’S ràn buairte na doimhne –

O, ’s mairg tha, mo chreubhag,

Aig muir leis an oidhch’ seo

Cath ri muir beucach:

Sgaoil, Iolair, do sgiathaibh

’S greas lem ghràdh.


Ri ’g èirigh tha ’n latha

’S ri tuiteam tha dòchas;

Air an t-slabhraidh tha ’n coire

Ri pìobaireachd brònach;

Sguir i dhol chun an dorais

’S air an teine chuir mòine;

Cluinn cruaidh fhead na gaoithe

A’ caoidh, a’ caoidh.


Goirt ghuil i, a’ chailin,

Moch madainn a màireach

Nuair fhuair i san fheamainn

A leannan ’s e bàthte,

Gun bhrògan mu chasan

Mar chaidh air an t snàmh e;

’N sin chrom agus phòg i

A bhilean fuar.


Raoir reubadh an Iolair’,

Bàtht’ fo sgiathaibh tha h-àlach;

O na Hearadh tha tuireadh

Gu ruig Nis nam fear bàna.

O nach tug thu dhuinn beò iad,

A chuain, thoir dhuinn bàtht’ iad,

’N sin ri do bheul cìocrach

Cha bhi ar sùil.

New Topic
This topic has been archived, and won't accept reply postings.
Loading Notifications...