In reply to Kemics:
I had a friend who had either golfers or tennis, I forget which, and he found that the key aggravator was volume and so he switched to focusing on bouldering whilst rehabbing it. Saw some good strength gains too.
I'm not telling you this as a recommendation, more to highlight that if you manage it properly it's still possible to train on through. Every case is likely to be different...