In reply to Alan James - Rockfax: I can certainly empathise with your inclination to leave the new voting system well alone for a while, although the suggestion I made back up the thread would only be a minor tweak, and might go some way towards placating those that want 'freestyle' voting.
I suspect that when votes sit consistently at the very top of the scale it would tend to indicate a route that may be harder than the voting allows you to indicate; and if you use the database voting as an aid in route selection (guilty) then routes where that kind of voting pattern is established should be approached with that in mind.
One related issue is routes that have out of date or incorrect grades in the database, if the centre of the grading scale is off, then it limits the voters ability to redress the balance. This is largely a crag moderator issue as I understand it though. An example of this is Rocking Chair on Clogwyn y Tawr, VS 4c in the current Ground Up guide, HVS 5a in CC Ogwen, but HS 4b on UKC, which means that votes for HVS are not possible.
The route that Skip highlighted further up the thread is another case in point, and for a while the votes may be quite misleading on these anomalies ...it seems one person who responded to him had interpreted the fact that the new system had converted the previous votes into the lower end of the grade above meant that voters felt that the route was only slightly misgraded, when in reality the comments indicate that most feel the route to be 3 grades above its database entry.
Giving logbook users the ability to revise votes (as discussed on another recent thread) would allow some of the conscientious sorts out there to redistribute their votes in the new system somewhere closer to where they feel they belong - for me this would probably only mean changing a handful of votes, but I'd feel better knowing that I hadn't contributed to sandbagging someone!