In reply to Calski:
No experience but my old school goretex just had an embroidered patch sewn onto an upper pocket flap where the stitching isn't critical. It was still sealed with tape anyway and having applied iron on seam seal tape myself that is very easy to do and effective.
I suppose the problem will be that modern jackets wouldn't know what a pocket flap was if it hit them in the face.