In reply to yoshi.h:
Whenever you climb somewhere other than your usual place you'll find it harder. That applies to both rock and indoors. A different indoor wall will not only have different holds. It will have different angles, different setters and quite possibly different grades too.
If you want to get better at a different style, whether its indoors or rock, the best way is simply to do more climbing of that type.
I can't think of any specific advice relating to low friction holds other than you'll simply have to pull harder which might mean you need to get stronger. But it could be more of technique thing. That is you're not as used to that style of climbing so you can't expect to as good at it as your local wall.
I wouldn't pay too much attention to grades. Accept you have to climb lower grades at some places, pick stuff that challenges you the right amount and enjoy your climbing.