So, my partner has finally decided to join me on my hiking trips again after her last experience doing so (sore feet, heavy bag etc etc weren't to her liking).
One of the issues before was her equipment was heavy as it was all old stuff. She definitely needs a new rucksack! So... something in the 50-60 litre range which is as light as possible (she's tiny) but comfortable for up to multi-week trips.
She doesn't want to spend big dough on something fancy (or I'd have recommended crux, which I use even for my hiking, as its tough as hell and super light), so I guess there will be an acceptable trade off in durability if its cheaper and light... can't have it all. She thinks she needs lots of pockets etc, but in reality I think a simple/minimalist rucksack is fine. Water resistant handy, if that's not asking too much.
Any thoughts? Experiences from shorter women would be extra helpful. Deuter Aircontact Lite can be had for 100... seems a good start?