In reply to Woker:
Found this from John Long's How To Rock Climb (Third Edition)
"Another technique involves leading on two 8.8mm ropes, using them as one rope, clipping both lines into the protection, though through separate biners. Aside from reducing the chance of total rope failure through cutting over an edge, there seems little else to recommend using twin ropes."
The only reason I can think for doing this would be to have reversed gates on the karabiners there would be less chance of rope drag (or another factor) opening both gates, so maybe that's why he's suggesting it?
(And karabiners, not quickdraws - oops - although if both ropes are clipped through both quickdraws it would be similar?)
and further down
"Twin rope technique, and using 8.8mm ropes as double ropes, are as yet unestablished in America and are used only by experts in specialized situations. Time will render the verdict. For the novice, it's best to stick with the older, less complicated methods."
I'll make sure I check, rather than rely on remembering something I read 8 months ago . . . sorry