In reply to joe.91: You've pretty-much summed it up yourself. I had to make the exact same decision a couple of months ago, with the same end-use in mind, and it took me a while (and I had a bit of inside knowledge as well).
Consider what you will use the bag for over the next ten to fifteen years, as the bag will last that long. If it's mostly stuff where you will carry it, then get the Xero. If it's mostly stuff where you'll use a car, then get the Lightline. I went for the Xero and it's not quite as sexy as the Lightline, which is a serious rolls-royce sleeping bag, but it is impressively warm, light and comfortable. Essentially, though, either would be completely fine for Alpine bivvies.