In reply to Rasp:
How odd. I wonder if it is the glue, or maybe there's a pressure hot-spot type thing going on.
In proper UKC style I'm going to ignore your question (have nothing to offer there anyway, soz) and ask you one instead: Have you tried wearing socks? Not great big red woolly ones necessarily, just thin running socks.