In reply to northcave:
Hard to say without more information about your climbing. There are plenty of bouldering and sport routes in the vicinity if you don't feel up to tackling the big stuff. There's a copy of the local guide in one of the climbing shops and they are happy for you to take photos of it. More info can be gained by chatting to the other climbers out there too. But even hiking around El Chalten has many rewards. Its an amazing place. Enjoy and good luck with the weather.