our route took the obvious icey gully low and left of centre of the main buttress in the picture. i think it is mortal coil II and was very nice. we crossed the broad snow field diagonally up left till it narrows and turned right up the somewhat black looking upper buttress of echo edge III. forked gully at II is hidden on the other side of this.