In reply to Ciderslider:
Garth Farm in Dyffryn Mymbyr (not too far from the Gwryd), Nant Gwynant (again in walking distance) and Nant Peris in the Pass are the campsites within reasonable distance of the pub which, incidentally is a must visit if you have any interest in the history of British climbing