I reckoned that for the family-constrained sport climber this is about as good as it gets. There are two or three days worth of decent routes within 200m of the chalet. And hundreds of routes within 10-15 minutes walk.

i stayed in that cabin, are the carzy dogs still there?

I don't recall any dog issues; I would if there had been any.