In reply to Daibuzz:
When we were there in March we stayed in one of the Bedouin desert camps which we pre-booked. Pros and cons to that:
Pros: away from the relative madness of the village, cool to be out in the desert, campfires in the night etc. Cons: having to take a hilux taxi into town most days as the majority of the climbing is accessed from the village itself. This was included in our accommodation cost but was still a bit faffy.
We enjoyed it very much despite it being a bit like Groundhog Day. Jordan is very much set up for tourism and you’ll see most folk turn up for one, two nights max, so every night we had more or less the same sequence of traditional cooking display, roughly the same food (though always delicious), same songs around the fire and unlimited sweet tea.
All the locals were very friendly and almost daily we got invited to stay at someone’s house in the village. I would say you could probably just turn up and find somewhere if you didn’t want to pre-arrange anything. With an Arabic speaker among you you’ll be the most popular group in the village for sure!
Hope that helps,
Ollie