In reply to epik:
nylon is better than polyester because it stretches less when wet, which matters for two reasons.
one is that if the flysheet sags through being wet it can affect the strength of the tent.
the other - more important - reason is that if the fabric stretches, over time this leads the waterproof pu-layer to delaminate from the outer fabric, reducing the life of the tent and its waterproof qualities.
you should aim for a tent with a tent that has a nylon flysheet that is double silicone coated - ie, is proofed with a layer of silicone on both sides of the fabric.
this stops the fabric fibres getting wet in the first place, and it also gives better UV protection.
i'm such a geek...