In reply to Name Changed 34:
Depends on flex of midsole. If fully stiff boots (like plastics when I was a lad) you superglue the gaiter to the toe rand with a gap for the bale. If the boot flexes this won't work. The underfoot strap of Yeti gaiters is sticky and I tended to find more so than the native boot sole.
Also - 30 years ago - the Scarpa Attak sole and dual strapped Yeti Attak gaiter, with the little secondary strap under the forefoot, was to my mind the pinnacle of winter hillwalking design. Old grey Mantas or SLs, with no goretex liner to fail, lasted forever and rarely had any water penetration. We seem to have gone backwards since then...
In answer to the original Q, suggest either minor mod to have a removable underfoot strap on over trousers (the hems leaking a bit on stitch lines is of no concern) or just but a decent well fitted gaiter (such as the OR Crocodile) which you can then wear under the trousers if raining, or over if you want photographs on the front cover of alpinist magazines.
b