In reply to Ian Hill:
Apple, for reasons best known to themselves, chose to make finder ftp access read only. I suggest using a third party utility, cyberduck is always highly recommended for ftping.
If you need to integrate ftp within finder, for use with other apps or whatever, take a look at macfuse, which adds readwrite ftp access and a whole load of other filesystems/protocols.