In reply to fibonacci moose:
> Yes, you can buy heel lifts to insert in the boot. That’s going to be a cheap and easy thing to try. Some boots allow you to change the forward lean.
I'm also a skier with poor dorsiflexion.
With the forward lean thing, think about what you are trying to achieve. There is a conflict here between being comfortable in your boots and getting your weight forward. It's very tempting to think that you need to get your weight forward and to increase the forward lean - however my experience was that this just made my boots really painful because they were forcing me to maintain a position that was beyond my usual range of motion. Conversely, I found that reducing my forward lean helped more because then I was able to wear my boots for more than half an hour at a time and to work within my natural range of motion.
I used heel lifts in my old boots, which helped. I had to get the instep buckles of my boots adjusted to accommodate the extra volume. However, last time I got new boots I was able to work with a good boot fitter who was able to help me find something comfortable that I was able to use with no modifications beyond getting the liner moulded.
I would agree to try heel lifts in your boots before messing with your bindings. That should give you an indication if the general approach is going to work and is less risky that messing with your bindings. However, various methods of shimming bindings are possible, as described above. I am happy with my shift bindings as they are, but I have shimmed my pin bindings using a manufacturer-supplied kit.
Finally, next time you buy bindings, pay attention to the delta, or the degree of heel lift built into the binding, as this varies between bindings. This isn't usually easily adjustable, but the delta is usually quoted in the binding specs. If you are sensitive to heel raise, take this into account when purchasing bindings.