In reply to eb202:
I've heard similar about the weight argument before too - women on average are lighter than men, apply less force through their feet and benefit more from the grippier rubber (XSGrip2) over the XSEdge. Also anecdotally, I'm around 8.5 stone and find the XSGrip2 on my Scarpa Instinct VSR/Booster S "stickier" on the same holds than the XSEdge on my Scarpa Boostic/Instinct Lace, particularly if the foot isn't 100% weighted. Obviously not a direct comparison due to different construction, midsole, stiffness etc., and not quantitative, but I thought it was noticeable.
And if we want to go down the route of Sportiva's casual sexism, I think I take bigger issue with their insistence on making ladies shoes pink (Katana, Solution, Kataki, etc...)!!