From the official press release:
"34 year old Josune Bereziartu from the Basque country, Spain, received the first ever Salewa Rock Award - which goes to the climber who distinguished him/herself most on bolted sports routes, taking into consideration both the performance and how he/she managed to influence the style and ethics of sports climbing - for her ability in raising the grade of female climbing, taking it to the maximum levels of sports climbing, from 8c to 9a/a+. Noteworthy ascents include, amongst others, Bimbaluna, Saint Loup (CH) in 05/2005 and her 8b+ on-sight of Hidrofobia a Montsant, Spain.
For her part, 20 year old Angela Eiter from Austria received the first La Sportiva Competition Award - which goes to the athlete who distinguished him/herself in competition climbing (Lead, Boulder or Speed) throughout 2004/2005 - for her near complete domination of the World Cup Lead 2005 and 2004, her victories in the World Championship 2005, the World Games 2005 and Rock Master 2005 and 2004."
This was decreed by an international jury comprised of the most important climbing magazines worldwide. More at the Arco Rock Legends website