Very Impressed! but for insurance reasons there needs to be a NICAS scheme created for finger bouldering and certainly under 18s are not to be permitted to use it unsupervised.
Until such point as a framework like NICAS or other exists to cover finger bouldering, OP must refrain from permitting or encouraging others to enjoy themselves on the puzzle. Sorry... insurance says so!