In reply to Shapeshifter: hi there. I’ve lived around there for years and love food, so let me share my favourites:
Restaurants:
1. Gurp. In tremp. Family run restaurant with a great menu for lunch (3 courses) for 14€ drinks included. The salad and the squid are awesome. The cheescake with red fruits to die for.
2. La era del salasse. In Salas de pallars (10 minutes from Tremp towards la Pobla). It’s a pizza place. But it’s a really good one. Really good ingredientes. The just open on weekends.
3. Fa uns anys. In la Pobla. Great restaurant with lunch time 3 course menu with drink. Interesting menu, very well cooked and good ingredients.
Bars:
1. Bar españa. In Tremp. Amazing omelette sandwiches. Try the artichoke one. Cheap. Tasty.
2. The rest are more or less the same. The ones in la rambla are lovely to seat outside in the terrace.
I hope it’s helpful. Enjoy your time here, it’s such a nice down to earth area!