In reply to TobyA:
> (In reply to wspinacz32)
> [...]
>
> Can you do us a pronunciation guide then please?
I'll give it a try
1) Kukuczka -> Coocoochca
with "u" like "oo" in boot but shorter
http://mateusz.loskot.net/download/kukuczka.wma
2) Rutkiewicz -> Rootcievich
with "r" like long rolled French "r"
with "i" like in eat but shorter
with "e" like "e" in the name Elisabeth
http://mateusz.loskot.net/download/rutkiewicz.wma
3) Kurtyka -> Coortyca
with "u" like "oo" in boot but shorter
with "r" like long rolled French "r"
with "y" like in the word "itty bitty" or like "i" in word "big"
http://mateusz.loskot.net/download/kurtyka.wma
According to the IPA for Polish language
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_Polish