/ Simple Spanish guide query - translation please

This topic has been archived, and won't accept reply postings.
Frankie boy 15 Aug 2019

Morning all,

Right, this is going to sound like a right daft question, but I was looking at a Spanish guide and next to a few of the routes it said "Autoproteccion". This was sometimes listed next to sport, but mostly trad routes so what exactly does it mean?

james.slater 15 Aug 2019
In reply to Frankie boy:

Presumably that you need to place protection yourself? So either a full trad route, or a sport route that might need supplementary gear?

99ster 15 Aug 2019
In reply to Frankie boy:

Google Translate: 'Self Protection'

Frankie boy 15 Aug 2019
In reply to 99ster:

That's kinda what I figured, thanks. I tried the Google translate and must have done sommat wrong as it came up with sommat tha made no sense.

Just figured it's easier to find out now than when you're on the route.


This topic has been archived, and won't accept reply postings.